C.A.R.M.A.

Centro d’Arti e Ricerche Multimediali Applicate

presenta

Arte Video Roma Festival Final Tour

Ricicli Catodici

Inaugurazione mercoledì 8 dicembre ore 19:00

dall’8 al 14 dicembre 2010

Galleria Gallerati

a cura di Veronica D’Auria

Mercoledì 8 dicembre avrà luogo presso la Galleria Gallerati la prima tappa dell’evento finale di Arte Video Roma Festival, rassegna internazionale di ricerca audiovisiva organizzata dal C.A.R.M.A. – Centro d’Arti e Ricerche Multimediali Applicate – che si è tenuta nei giorni 25, 26, 27 di Giugno e si è distinta, oltre che per la qualità della selezione,  per la tendenza all’interazione e alla collaborazione attiva con altre realtà nazionali ed internazionali impegnate nel lavoro di diffusione delle arti e delle culture odierne.

Le 6 sezioni proposte al festival “MAGMART FESTIVAL” (raccolta di 10 opere di videoarte internazionale selezionate dalle cinque edizioni a cura di Enrico Tomaselli),“FISH EYE FESTIVAL” (7 opere di videoarte italiana a cura di Bruno Di Marino), “ARTEVIDEO” (selezione delle opere pervenute dal concorso internazionale), “C.A.R.M.A.” (opere di un gruppo di autori direttamente convocati dal gruppo Le Momo Electronique), “HEURE EXQUISE!” (selezione dal catalogo della celebre distribuzione internazionale di videoarte), e RICICLI CATODICI (una antologia scelta tra tutti i lavori visionati di opere videoinstallative proposte in multivisione sugli schermi dell’omonimo progetto) sono state il frutto di una complessa opera di selezione che si è avvalsa del lavoro di monitoraggio svolto dal gruppo Le Momo Electronique, della collaborazione esterna di autorevoli critici, curatori, artisti e case di produzione/distribuzione ed, infine, della copiosa adesione al bando di concorso internazionale scaduto il 5 di Giugno.

Tra le 44 opere partecipanti, una giuria speciale composta da autorevoli critici e artisti (Adriana Amodei, Andrea Balzola, Robert Cahen, Valentino Catricalà, Mariagrazia Costantino, Veronica D’Auria, Bruno Di Marino, Marco Maria Gazzano, Stefano Roveda, Mario Sasso e Enrico Tomaselli) ha selezionato (esprimendo da una a tre preferenze fra tutte le sezioni esposte) 14 lavori in tutto, 10 opere di arte video tra quelle proiettate al Festival e 4 opere videoinstallative proposte nel foyer sugli schermi della sezione/progetto “Ricicli Catodici”.

Nella Galleria romana verranno esposte le opere finaliste della sezione RICICLI CATODICI:

Piero Chiariello, Sun;

Sami Rahal, Brain Journey;

Domenico Canino, International Video Portrait;

Sarah Buckius, Trapped Inside Pixels.

Ricicli Catodici è il progetto ideato da Lino Strangis per il C.A.R.M.A. e basato sul recupero di televisori a tubo catodico destinati a diventare “rifiuto ingombrante nelle stracolme isole ecologiche”. Un’operazione che non solo propone risposte concrete al problema dei rifiuti tecnologici ma allo stesso tempo attua una “riconversione intellettuale degli strumenti riutilizzandoli per trasmettere cultura odierna, offrendo agli artisti metodi alternativi di produzione ancor più utili in tempi di crisi economica”.

Un’operazione tesa a proporre attraverso la multi visione della medesima opera una pluralità di percezioni audiovisive rese possibili dalle loro particolari caratteristiche tecniche e in relazione ai diversi stati di usura.

Le opere finaliste saranno protagoniste di una serie esposizioni dislocate in spazi di prestigio della capitale in cui saranno proposti anche nuovi contenuti:

8 – 14 Dicembre, Galleria Gallerati – videoinstallazioni Ricicli Catodici;

13 Gennaio, Sala 1 – Centro internazionale d’arte contemporanea – 5 finalisti + Screening Gaza;

20 – 28 Gennaio, MLAC - Museo Laboratorio di Arte Contemporanea dell’Università Sapienza di Roma – 10 opere finaliste + nuove opere degli artisti più votati;

4 – 10 Febbraio, Nuovo Cinema Aquila – 5 finalisti.

GALLERIA Gallerati

fotografia ARTE contemporanea

Via Apuania n°55, Roma

Orari: Lunedì-venerdì 17:00-19:00

sabato, domenica e fuori orario su appuntamento

tel. 06 44258243 – 347 7900049

info@galleriagallerati.it www.galleriagallerati.it

Arte Video Roma Festival

C.A.R.M.A.- Centro d’Arti e Ricerche Multimediali Applicate

E-mail: ass.carma@gmail.com http://carma.qblog.it

Ufficio Stampa: Veronica D’Auria: +39 349 2304021, veronica.dauria@gmail.com;

Sezione RiCicli Catodici :

Sarah Buckius

(Stati Uniti)

Trapped Inside Pixels

53”, 2008

Questa animazione combina performance, video e fotografia per trasformare digitalmente i movimenti umani creando pattern caleidoscopici. Questo lavoro esplora le modalità con le quali il medium digitale usa la replicazione per riconfigurare un singolo movimento del corpo digitalizzato in infinite mutazioni animate.

Una minimale texture di “pixel” agita l’interno dello schermo, minute figure umane (la medesima moltiplicata e proposta da diversi punti di vista) esplorano lo spazio delle cellette in cui sono intrappolate… Metafora delle vite incasellate nelle maglie di un sistema regolato da una routine immutabile… L’una non conosce lo spazio dell’altra ma viste da uno sguardo esterno compongono una dimensione collettiva e inconsapevole. Un’interessante studio della relazione tra movimento del corpo e post-produzione digitale.

Veronica D’Auria

Domenico Canino

(Italia)

International Video Portrait

5’, 2010

L’opera si concentra in modo originale sul concetto di ritratto, ad essere però ricercate non sono le radici prossime, né l’albero genealogico né l’essere umano inteso come specie a sé stante… A ricostruire continuamente il mezzo busto simbolo dell’essere umano “tipo” sono infatti ossa  e frammenti di corpo di centinaia di animali.

Nell’opera di Canino, il ritmo sincopato e rapidissimo delle immagini in sovraimpressione contrasta con la fissità del corpo – senza volto, leggermente fuori fuoco – un corpo posto oltre le immagini spettrali, che si frappongono tra lui e lo sguardo dell’osservatore. Quel vortice di ossa, di fibre muscolari, di molecole, rappresentate con una cromatica in negativo, e che danzano velocissime davanti al nostro sguardo, ci parlano forse dell’inquietudine interiore che si agita nell’uomo. Quella figura senza identità, è un icona dell’Uomo? Sono i nostri fantasmi, che l’autore fa emergere nel monitor?

Enrico Tomaselli

Piero Chiariello

(Italia)

Sun

1′ 08”, 2008

Come è tipico della sua poetica, in questo video Chiariello volge lo sguardo alle maglie sottili della realtà, facendosi strada con l’occhio elettronico della videocamera nella fitta texture di un frammento di reale, attraversato dalla luce del sole (generatore di visibilità e conseguente percepibilità di tutte le cose). Avvalendosi degli effetti di rielaborazione del ripreso, genera un fenomeno luminoso, un viaggio nelle linee e tra i colori dalle avvincenti caratteristiche estetico/concettuali.

Straordinario paesaggio – di colline/mari/cicli oppure di emozioni/illuminazioni/disperazioni o quant’altro ancora… –  costruito magistralmente con le rifrazioni della luce solare, rivisitata in elettronica, in una trama divisionista in movimento particolarmente efficace anche sul piano plastico.

Marco Maria Gazzano

Sami Rahal

(Italia)

Brain Journey

1’ 04’’, 2010

Brain Journey è un quadro mobile e atemporale che riflette sulla natura metafisica dell’astrazione artistica contemporanea, in un viaggio fra i vari piani di rappresentazione.

“I mezzi elettronici e digitali si evolvono sul modello del funzionamento organico. Brain Journey ritrae i collegamenti sinaptici in un’opera installativa che sembrava indagare sulla propria natura”.

I colori puri che si affermano prepotentemente sui piani della rappresentazione (plastica) indicano al contempo più piani della rappresentazione emotiva: fino a mettere in discussione il concetto stesso di “rappresentazione”, della sua effettiva possibilità, a favore di quello di una autoconoscenza più arcaica; e forse più istintiva che mentale.

Marco Maria Gazzano

Articoli:

http://www.alternativasostenibile.it/articolo/ricicli-catodici-in-mostra-a-roma-0712.html

Link all’evento:

http://www.archphoto.it/2010/12/03/arte-video-roma-festival-final-tour-ricicli-catodici/

http://www.artapartofculture.net/2010/12/08/arte-video-roma-festival-final-tour-ricicli-catodici/

http://www.arteecritica.it/archivio_arteeroma/arteeroma_27-10.pdf

http://www.arte.go.it/eventi/index.htm

http://www.arte.go.it/eventi/press/p_0333.htm

http://arteinforma.blogspot.com/2010/12/arte-video-roma-festival-final-tour.html

http://www.arteraku.it/pagine/scheda-agenda.asp?id=863

http://www.artit.it/mostre_dettagli.asp?ID=1242

http://www.casasocial.net/fotovoltaico-solare-ed-energia/quotricicli-catodiciquot-in-mostra-a-roma/

http://www.comuniclab.it/aggregator/categories/7

http://www.comunicazione.uniroma1.it/testo.asp?id=4469

http://www.daringtodo.com/lang/it/2010/12/06/ricicli-catodici/

http://www.exibart.com/profilo/eventiV2.asp?idelemento=100936

http://www.flymagazine.eu/2010/11/23/appuntamento-con-ricicli-catodici/

http://ilfoyer.splinder.com/post/23681716/arte-video-roma-festival-final-tour-galleria-gallerati

http://groups.yahoo.com/group/Roma_Italia/message/2017

http://issuu.com/lafoglianews/docs/la_foglia-dicembre-2010-web

http://www.kebheka.it/eventi_2.htm

http://www.liquida.it/search/arte-video-roma-festival/

http://www.manifestazioni.com/manifestazioni/manifestazione/f32c663035

http://www.mdarte.it/eventi/calendario.htm

http://oggiarte.blogspot.com/2010/11/arte-video-roma-festival-final-tour.html

http://www.romace.it/arte/evento/18368_arte_video_roma_festival_final_tour.aspx

http://www.romacheap.it/arte/8844/arte-video-roma-festival-final-tour-ricicli.html

http://www.romanotizie.com/201011265890/arte-video-roma-festival-final-tour-ricicli-catodici.html

http://www.romanotizie.com/sitemap.html

http://www.seroxcult.com/oggi-in-italia/icalrepeat.detail/2010/12/08/322/-/MzkwNTI1NGQ0N2FjNTBhOWFmYjZhNmQyODRhOTQ4OTk=/roma-galleria-gallerati-arte-video-roma-festival-final-tour-ricicli-catodici.html

http://www.splinder.com/profile/ILDABELLA/posts

http://www.teleagenda.it/lazio/roma/?cod=341870654

http://www.undo.net/it/mostra/111860

http://www.wikio.it/cultura/cinema/festival_del_cinema/festival_del_cinema_di_roma

Centro d’Arti e Ricerche Multimediali Applicate

presents

Arte Video Roma Festival Final Tour

Ricicli Catodici

December 8^th to 14^th

Galleria Gallerati

curator Veronica D’Auria

On Wednesday December, 8^th Galleria Gallerati will host the first step of Arte Video Roma Festival final event. The international audiovisual research exhibition, organized by C.A.R.M.A. – Centro d’Arti e Ricerche Multimediali Applicate – and held from 25^th to 27^th of June 2010, besides the quality of selected works,  stood out for its tendency to interaction and active collaboration with other national and international partners engaged in the work of spreading today’s arts and cultures.

 The festival presented six different sections: 

“MAGMART FESTIVAL” (a collection of video artworks selected by the five international editions curated by Enrico Tomaselli );

“FISH EYE FESTIVAL” (7 Italian video artworks curated by Bruno Di Marino); “ARTEVIDEO” (a selection from Festival’s own international open call);

“C.A.R.M.A.” (works by authors called together by Le Momo Electronique curators group);

“HEURE EXQUISE!” (a selection from the catalogue of the famous international videoart distribution company);

RICICLI CATODICI (an anthology selected among all submitted video installation works presented on multichannel screens for the homonym project).

All the sections are the result of a complex work of selection,  made possible thanks to the long-lasting monitoring work done by the group The Momo Electronique, to external collaboration of influential critics, curators, artists and production/distribution companies  and, last but not least, to an extensive submission to the international open call expired on June 5^th.

A special jury of prominent critics and artists (Adriana Amodei, Andrea Balzola, Robert Cahen, Valentino Catricalà, Mariagrazia Constantino, Veronica D’Auria, Bruno Di Marino, Marco Maria Gazzano, Stefano Roveda, Mario Sasso, Enrico Tomaselli) has selected 14 works out of the total 44 presented, expressing from one to three preferences through all the sections. Among the 14 selected works, 10 are video artworks from those screened in the Festival rooms and 4 are from the selection shown in the foyer on the screens of “Ricicli Catodici“  project section.

The Roman gallery will present the finalists’ works from  RICICLI CATODICI section:

 

Piero Chiariello, Sun;

Sami Rahal, Brain Journey;

Domenico Canino, International Video Portrait;

Sarah Buckius, Trapped Inside Pixels.

Ricicli Catodici video installation selection has been hosted on the screens of the homonym project originally conceived by Lino Strangis for CARMA. Its basic concept is to recycle CRT televisions about to be discarded and replaced by less cumbersome and heavy technology.

All the finalists’ works will be presented through a series of exhibitions held in prestigious settings in Rome, during which new contents will also be presented to the public:

December 8th – 14th, Galleria Gallerati – videoinstallations Ricicli Catodici;

January 13th Sala 1 – Centro internazionale d’arte contemporanea – 5 finalists + Screening Gaza;

January 20th – 28th , MLAC - Museo Laboratorio di Arte Contemporanea dell’Università Sapienza di Roma – 10 finalist works + most voted artists’ new works;

January, Nuovo Cinema Aquila – 5 finalists.

GALLERIA Gallerati

 

fotografia ARTE contemporanea

Via Apuania n°55, Roma

Mondays to Fridays 5:00-7:00 p.m.

         On Saturdays by appointment

tel. 06 44258243 – 347 7900049

info@galleriagallerati.it       www.galleriagallerati.it

Arte Video Roma Festival

C.A.R.M.A.- Centro d’Arti e Ricerche Multimediali Applicate

E-mail: ass.carma@gmail.com     http://carma.qblog.it

Ufficio Stampa: Veronica D’Auria: +39 349 2304021, veronica.dauria@gmail.com;